〜とは 限らない
N2部分否定

★★

【用法】

  普通文とは + 限らない

  普通文とは + 限らない



【說明】

 この文型は、一般的に信じられていることや予想されることが必ずしも正しいとは言えない場合に使われる表現です。不確実性や例外の可能性を示すときに用いられます。

【譯文】這個句型用來表達不確定性或可能存在例外情況。 類似中文的「未必~」或「不一定~」等。



【例句】

・お金があれば幸せとは限らない

【譯文】有錢不一定會幸福。


・日本語が話せるからといって、日本文化に詳しいとは限らない

【譯文】會說日文但不一定對日本文化很了解。


・友達だからといって、いつも助けてくれるとは限りません

【譯文】即使是朋友,也不一定總是會幫你。


・高い商品が必ずしも良い品質とは限らないです

【譯文】貴的東西不一定品質就好。


・多くの人が信じていることが真実とは限らない

【譯文】很多人相信的事情不一定是真的。



【相關文法】

N2 〜に 限らず ★★

N2 〜に 限って ★★

N2 〜に 限る ★★

N2 〜限り(限界) ★★

N2 〜限りは(状態) ★★

N2 〜限り(限界) ★★

N2 〜ない 限り ★★

N1 〜限りだ ★☆

N1 〜に 限った ことでは ない ★★

N1 〜を 限りに ★☆

N2 限りなく〜近い ★☆