〜に 限らず
N2非限定
★★
【用法】
名詞に + 限らず
【說明】
この文型は、ある事柄だけでなく、それ以外の範囲にも当てはまることを表す表現です。特定の範囲や対象を限定せず、広い範囲や多様な対象に適用するときに使われます。
【譯文】這個句型用來表達某事不僅限於此，適用來更廣的範圍。 類似中文的「不只～而且～」或「不只～還～」等。
【例句】
・このイベントは、学生に限らず、一般の方も参加できます。
【譯文】這個活動不只限於學生，一般民眾也可以參加。
・彼女は、音楽に限らず、スポーツも得意です。
【譯文】她不僅擅長音樂，也擅長體育。
・このキャンペーンは、週末に限らず、平日も開催しています。
【譯文】這個活動除了週末，平日也有開辦。
・彼は、研究に限らず、教育活動にも力を入れています。
【譯文】他不僅致力於研究，也投入了許多精力在教育活動中。
・彼の才能は、芸術に限らず、科学の分野でも発揮されています。
【譯文】他的才能不僅體現在藝術上，在科學領域也有所發揮。
【相關文法】
N1 〜に 止まらず ★☆
N2 〜に 限って ★★
N2 〜に 限る ★★
N2 〜とは 限らない ★★
N2 〜限り（限界） ★★
N2 〜限りは（状態） ★★
N2 〜限り（限界） ★★
N2 〜ない 限り ★★
N1 〜に 限った ことでは ない ★★
N1 〜を 限りに ★☆
N2 限りなく〜近い ★☆
N3 〜だけで なく ★★☆
N2 〜のみ ならず ★★
N1 〜のみならず・〜のみか ★☆