Chi tiết ngữ pháp

〜からすると・〜からすれば

N3 判断根拠

★★☆

Cách nối

名詞から + すると

名詞から + すれば

Giải thích

　この文型は、名詞に接続して使われる表現で、その名詞が示す立場や視点から見て、推測や判断を行うときに使われます。この表現は「〜から考えると」「〜から見て」という意味で、特定の状況や人の立場、意見などから推測や判断を下すときに使われます。 Mẫu câu này được dùng để đưa ra phán đoán hoặc suy đoán từ một góc nhìn hay lập trường cụ thể. Nó diễn tả nghĩa "xét từ lập trường của ~", thường được dùng để đưa ra ý kiến dựa trên một tình huống cụ thể hoặc quan điểm của một người.

Ví dụ

彼かれの表情ひょうじょうからすると、あまり興味きょうみがないようだ。Nhìn vẻ mặt của anh ấy, có vẻ anh ấy không hứng thú lắm.

この結果けっかからすると、もう少すこし努力どりょくが必要ひつようだろう。Nhìn vào kết quả này, có lẽ cần nỗ lực thêm một chút.

消費者しょうひしゃの視点してんからすれば、この商品しょうひんは魅力的みりょくてきだ。Đứng từ góc nhìn của người tiêu dùng, sản phẩm này hấp dẫn.

彼女かのじょの話はなし方かたからすれば、彼女かのじょはとても自信じしんがあるようだ。Nhìn cách cô ấy nói, có vẻ cô ấy rất tự tin.

このデータからしますと、売上うりあげが増ふえているようです。Nhìn vào dữ liệu này, có vẻ doanh số đang tăng.

Ngữ pháp liên quan

N3 〜から見ると・見れば ★★☆ N3 〜から言うと・言えば ★★☆ N2 〜からして ★★ N2 〜からといって ★★ N2 〜からこそ ★★ N2 〜ごとに ★★☆ N2 〜からには ★★

〜から すると・〜から すれば

〜からすると・〜からすれば