Chi tiết ngữ pháp

〜（よ）うとも・〜くとも

N1 無影響

★☆

Cách nối

動詞意向形 + とも

形容詞く形 + とも

Giải thích

　この文型は、どんな条件や困難においても、意志や状況が変わらないことを表す表現で、逆接的な意味を持ち、主に書き言葉として使用されます。 Mẫu câu này diễn tả rằng bất kể điều kiện hay khó khăn nào, ý chí hay tình huống cũng không thay đổi. Nó mang nghĩa tương phản và chủ yếu được dùng trong văn viết.

Ví dụ

どんなに苦くるしくとも、私わたしは最後さいごまで諦あきらめない。Dù có khổ đến đâu, tôi cũng sẽ không bỏ cuộc đến cùng.

彼かれがどれだけ反対はんたいしようとも、私わたしはこの計画けいかくを進すすめる。Dù anh ấy có phản đối đến đâu, tôi vẫn tiến hành kế hoạch này.

どんなに大おおきな困難こんなんがあろうとも、目標もくひょうに向むかって進すすんでいく。Dù có khó khăn lớn đến đâu, tôi vẫn tiến về phía mục tiêu.

たとえ誰だれが何なんと言いおうとも、私わたしは自分じぶんの信念しんねんを貫つらぬく。Cho dù ai nói gì đi nữa, tôi cũng sẽ giữ vững niềm tin của mình.

どんなに厳きびしくとも、このトレーニングを終おえる覚悟かくごだ。Dù có khắc nghiệt đến đâu, tôi cũng quyết tâm hoàn thành khóa huấn luyện này.

Ngữ pháp liên quan

N1 〜意向形が〜まいが ★☆ N1 〜意向形が・〜意向形と ★☆ N1 〜意向形が〜意向形が ★☆ N1 〜意向形にも〜ない ★☆ N1 〜であれ・〜であろうと ★☆ N1 〜であれ〜であれ ★☆ N1 〜であろうと〜であろうと ★☆