Chi tiết ngữ pháp

〜を限りに

N1 時点

★☆

Cách nối

名詞を + 限りに

Giải thích

　この文型は、何かをやめたり、終えたりする時点を強調する表現で、何かを決心してやめる、または何かが終わる期限を明示するときに使われます。 Mẫu câu này nhấn mạnh thời điểm mà một điều gì đó kết thúc hoặc dừng lại. Nó được dùng để diễn tả quyết định từ bỏ một điều gì đó hoặc để chỉ một thời hạn hay điểm kết thúc rõ ràng.

Ví dụ

今日きょうを限かぎりに、タバコをやめることにした。Kể từ hôm nay, tôi quyết định bỏ thuốc lá.

この試合しあいを限かぎりに、彼かれは引退いんたいする。Sau trận đấu này, anh ấy sẽ giải nghệ.

今月こんげつを限かぎりに、このサービスは終了しゅうりょうします。Dịch vụ này sẽ kết thúc vào cuối tháng này.

この機会きかいを限かぎりに、過去かこを振ふり返かえるのはやめよう。Nhân cơ hội này là lần cuối, hãy thôi nhìn lại quá khứ nào.

今日きょうを限かぎりに、甘あまい物ものを控ひかえようと思おもう。Kể từ hôm nay, tôi định hạn chế ăn đồ ngọt.

Ngữ pháp liên quan

N2 〜限り（限界） ★★ N2 〜限りは（状態） ★★ N2 〜限りでは（範囲） ★★ N2 〜に限って ★★ N2 〜に限る ★★ N2 〜に限らず ★★ N2 〜とは限らない ★★ N2 〜ない限り ★★ N1 〜限りだ ★☆ N2 限りなく〜近い ★☆ N1 〜に限ったことではない ★★ N1 〜を境に ★☆

〜を 限りに

〜を限りに